lâu năm trong nghề Tiếng Trung là gì

• 老行家

• lâu     经久 阔 xa nhau đã lâu. 阔别。 老 anh Trương chắc là dạo này bận lắm, lâu...
• năm     春秋 寒暑 trải qua 15 năm mới hoàn thành bộ sách này. 经历了十五个寒暑才完成这部书稿。 年头儿...
• trong     澈 trong xanh. 清澈 。 当中 trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của...
• nghề     󰉜 芸 󰕟 艺 𢺐 ...
• lâu năm     百年 陈 rượu để lâu năm. 陈酒。 陈年 rượu để lâu năm. 陈年老酒。 书 积年...
• trong nghề     大方 để người trong nghề phải chê cười. 贻笑大方 内行 在行 ...

• 「如果你拍照已经拍了很长时间的话，你会明白肢体语言这种东西。
  “Nếu đã lâu năm trong nghề chụp ảnh, chắc bạn cũng đã hiểu ngôn ngữ cơ thể là gì.
• 墓地就在山脚下的向阳处，挖墓的人都是干这一行的老手，不到一个时辰棺材就已入土了。
  Nghĩa trang nằm ở nơi hướng về mặt trời dưới chân núi, người đào mộ đều là những người lâu năm trong nghề, không đến một giờ đồng hồ quan tài đã ở trong đất.
• 墓地就在山脚下的向阳处，挖坟的人都是这一行的老手，不到一个时辰棺材已人土。
  Nghĩa trang nằm ở nơi hướng về mặt trời dưới chân núi, người đào mộ đều là những người lâu năm trong nghề, không đến một giờ đồng hồ quan tài đã ở trong đất.
• 不过拉瑞毕竟是个执业多年的律师，职业习惯使他没有把这个结论强加给婷儿，而是希望婷儿认真考虑他的建议。
  Ngài Larry vốn là một luật sư lâu năm trong nghề, thói quen nghề nghiệp khiến ông không thể bắt buộc Đình Nhi phải chấp nhận những ý kiến đó mà chỉ hy vọng Đình Nhi suy nghĩ nghiêm túc đối với đề nghị của ông.
• 不过拉瑞毕竟是个执业多年的律师，职业习惯使他没有把这个结论强加给婷儿，而是希望婷儿认真考虑他的建议。
  Ngài Larry vốn là một luật sư lâu năm trong nghề, thói quen nghề nghiệp khiến ông không thể bắt buộc Đình Nhi phải chấp nhận những ý kiến đó mà chỉ hi vọng Đình Nhi suy nghĩ nghiêm túc đối với đề nghị của ông.